Неделю назад у Видавництва Старого Лева вышла новая книга
Автор Ґрьонтведт Ніна Елізабет, она же художник, оформление и обложка – Анастасия Стефурак – замечательная, как видите.
Это дневниковые записи и повествование от первого лица Уды Андреа Стоккгейм, норвежской девочки 13 лет. У нее есть сестра Эрле, папа, мама, лучшая подруга Гелле и влюбленность. Или не влюбленность? Или не такая уж Гелле и хорошая подруга? Она же дружит с другими и даже сняла браслет вечной дружбы! Но Уда и Гелле так похожи – даже продолжают фразы друг друга! Но как Уда может рассказать о своей любви к ее брату, если Гелле считает все влюбленности глупыми? А тут еще и новые соседи появились! Они милые – или нет? Некоторые – милые точно, а некоторые – страшные, как Хальк. Или только большие?
Таких неоднозначных размышлений много. Как у живых (не из книжек) девочек того возраста, когда мир вокруг начинает выглядеть иначе, его восприятие меняется, становится все меньше однозначно черного или белого и больше разных оттенков, разных событий и неоднозначных точек зрения. И появляются влюбленности – уже не младшешкольные симпатии и игры во влюбленную парочку, но и не гормональная реакция. То самое переходное состояние между ребенком и подростком, детскими и подростковыми увлечениями.
Уда в дневнике не только пишет, но и рисует. Например
Ніна Елізабет Ґрьонтведт – норвежская писательница, ее книги соответствуют высокому званию скандинавской детской литературы (которое “в сложных ситуациях читай скандинавские книги”). То есть описанные ею люди естественны и непосредственны, девочки дружат с мальчиками (не только влюбляются), папа может быть домохозяином, который следит за домом и дочками, и гордится этим, некоторые родители разведены (и это не трагедия и не повод прекращать общение с детьми или между родителями своих детей), некоторые семьи – иммигранты. Дети ходят гулять в соседний лес, к морю и фьорду и сами решают, когда делать уроки (и ведь делают! Но, думаю, это все-таки литературное преувеличение 🙂 )
Это очень хорошая книга для девочек от 12 лет. Не уверена, что обычные мальчики согласятся читать книжку про девчачьи переживания, хотя было бы полезно, чтоб лучше понимать девочек и себя – подобные душевные терзания не зависят от пола.