Наверно, вы слышали про медвежонка с необычным именем Паддингтон. По крайне мере видели рекламу фильма год назад.
В Англии (и других странах) этот медвежонок известен не меньше, чем Винни Пух. Паддингтон живет в Лондоне в семье Браунов, но родился в Дремучем Перу, любит приключения и домашний апельсиновый джем с горькими корочками (мы всей семьей теперь тоже любим апельсиновый джем с горькими корочками. Это очень заразное увлечение)
Придумал истории про Паддингтона Майкл Бонд, и 13 января ему исполнится 90лет. Фаны решили поздравить его при помощи видео и фото, собранных из поздравлений и рассказов о том, как много Паддингтон значит для читателей. И просят читателей прислать на адрес happybirthday@paddington.com не более чем 15 секундное видео, снятое горизонтально цифровой камерой или телефоном (и не одержащее что-либо, охраняемое авторским правом – например, музыку) или фотографии с кем-то, держащим в руках соответствующие сообщение. Подробнее можно прочитать тут (просят так же включить текст, дающий кампании право использовать ваше поздравление в поздраительном видео. Он чуть ниже, если вам лень идти на сайт)
Конечно, в финальное видео попадут не все поздравления, и я очень долго собралась написать. не оставив времени на размышления, но вдруг ваше поздравление из далекой Украины окажется завершающим штрихом или в какой-то другой форме дойдет до Майкла Бонда?
Посмотреть, что получилость, можно будет 13 января, например, в фейсбуке.
Please find attached a message for Mr Bond. I confirm that this is all my own work and I grant permission for Paddington and Company Limited to make use of all or part of this video clip (or photo), including sound, to form part of a longer video film that will be uploaded and shared across social media channels, including but not limited to Facebook, YouTube and Twitter. I also confirm that any person(s) appearing in the video (or photo) give(s) their full permission to appear and that where any person shown in the video (or photo) is under the age of 18 the necessary permission of a parent or guardian has been given.
[FULL NAME]
Вместо [FULL NAME]надо написать свое полное имя.