Лето приближается, школа заканчивается – родители школьников, мы это пережили!
Я уже с неделю предвкушаю, как я буду с детьми гулять, общаться, читать, ушлю их к бабушке на дачу, чтоб никто не мешал мне читать взрослые книжки…
Остановимся на пункте “читать” 🙂
У меня всегда есть длинные списки того, что я хочу прочитать себе или детям – полезного, нового, нужного. Но летом, в начале каникул, хочется чего-то теплого, семейного, веселого. Вроде первых частей Муми Троллей
Карлсона
книг Джереми Стронга
или
Роальда Даля
Если после этого у меня останется время и желание, надо будет дочитать Хоббита
прочитать Алису в Стране Чудес (в идеале параллельно на русском в переводе Демуровой с комментариями Гарднера, на украинском и кусочками на английском – чтоб сравнить игру слов и решить, как лучше перевести “do cats eat bats” – “едят ли кошки мошек” или “чи їдять коти кротів” и правильный ли список “разных вещей на М”)
Еще можно перечитать летник Кротиков
прочитать Вафельное сердце (очень уж мне интересно, доросли ли дети до него)
Если Вафельное сердце пойдет, то можно будет добавить Ульфа Старка, Пеннака, Бесконечную историю и может даже быть самую младшую полосатую книгу “Привет, давай поговорим”
А когда я решу, что дети слишком забыли все полезное, можно будет почитать про Солнце
про математику
или Квантики про все вместе
И Зубасті задачки для самостоятельного освоения (почему нельзя на каникулах решать только их? Во всей программе Интеллект Украины мне больше всего не нравятся толстые скучные тетради под названием “Веселі канікули”)
Еще надо будет подумать, что предложить старшему сыну после того, как он прочитает Гарри Поттера (интересно, до какой части дойдет?)
А младшему для самого начала чтения “Таке цікаве життя”
и комиксы (дорогие издатели! Очень нужен простой, но интересный комикс с крупными буквами! Если он будет в толстой книжке, начинающейся с пары слов на стрип, и заканчивающейся рассказом на пол странички и картинкой на вторые пол страницы – будет вообще идеально). И книжки картинки, вроде книжек Роба Скоттона, Джулии Дональдссон и про черепашку Лулу
Для совместного чтения книгу Малого Вовчика
и
Моим детям летом будет 7 и 10 лет, мальчики.