Перейти до вмісту

Складні теми

‪#‎яНеБоюсяСказати‬: що можна про це почитати?

як розмовляти про #янебоюсьсказати
Вже майже всі щось написали про #‎яНеБоюсяСказати. Я теж хочу!

Обговорення доходить до того, що треба говорити про гвалтування, насильство, дивних дорослих та право на своє тіло з дітьми – щоб попередити, недопустити або впевнитися, що дитина знає правила на малюнку праворуч.
На мій погляд, жива розмова з дитиною дуже важлива і книжки її не замінять, але книжкові персонажі часто можуть те, чого не можуть реальні люди, або можна використати книжку як початок розмови. Тож – які книжки можна прочитати на цю тему?
Які книжки ви можете порадити?
Читати далі »‪#‎яНеБоюсяСказати‬: що можна про це почитати?

“Бути мною” пішла в друк!

У цьому квітні, на Книжковому Арсеналі, відбулася презентація книги, яка тільки готувалася до друку. Книжка називалася “Бути мною”, підліткова, скандинавського автора та ілюстратора Анни Хьоґлунд, про дівчинку, з великою кількістю малюнків. Я довго чекала звістки, що книжка друкується!Читати далі »“Бути мною” пішла в друк!

Новинки Старого Лева

Видавництво Старого Лева готовит новые книги к новогодним праздникам. Некоторые уже вышли из типографии.

Загублений океан Джоанны Басфорд
Загублений океан
Новые 88 страниц замысловатых, завораживающих, фантастических подводных картинок, ждущие, чтоб их раскрасили. И бонус в конце книги.

Читати далі »Новинки Старого Лева

Диваки і зануди

“Диваки і зануди” Ульфа Старка это “Чудаки и зануды” Ульфа Старка, но на украинском, в красивом, хорошо читающемся переводе Галины Кирпы. Можно было бы кратко пересказать содержание (девочку Симону волей случая в новой школе приняли за мальчика, и она решала продолжить быть мальчиком, потому что ей казалось, что… Читати далі »Диваки і зануди

Мій тато став зіркою и старинки Старого Лева

Кажется, мама первоклассника может или читать книги, или писать про книги, но не то и другое одновременно. Поэтому я сейчас напишу о новинке ВСЛ, которая меня заинтересовала, и кратко о некоторых других книгах, которые были новинками месяц назад.
Мій тато став зіркою“Мій тато став зіркою” – книжка-картинка или богато иллюстрированный рассказ о девочке, у которой отец погиб на Майдане. Автор – Галина Кирпа, так что текст будет достаточно хорош, иллюстрации Оксаны Булы, красивые, выражающие настроение. Тот текст, который видно в разворотах, мне понравился, кажется, прошло необходимое время, чтоб можно было осмыслить опыт и начать его описывать не только остро-эмоционально. Очень-очень интересно, как дальше в книге развита тема, можно ли будет советовать ее детям, проживающим потерю (и можно ли будет добавить еще одну книжку в стопочку, которую я даю друзьям почитать в случае встреч со смертью).

Дальше – про старинки.Читати далі »Мій тато став зіркою и старинки Старого Лева