Перейти до вмісту

Новини

Стати Святим Миколаєм

Святий Миколай дарує подарунки, які з’являються під подушкою. Зазвичай це солодощі чи забавка, якщо дитина була чемною. Діти дуже радіють і ще якийсь час поводяться добре. Святий Миколай вже деякий час не встигає приносити подарунки всім дітям, тому іноді, як ви знаєте, віддає цю справцу чемним батькам на… Читати далі »Стати Святим Миколаєм

Магічна Америка

Для промоції фільму “Фантастичні звірі і де іх шукати” або просто як етап продумування цілостності магічного світу Джоана Ролінг написала чотири історії: “Чотирнадцяте – сімнадцяте сторіччя”, “Сімнадцяте сторіччя й далі”, “Закон Раппапорт” і “Чаклунська Америка у 20-ті роки ХХ сторіччя” та опублікувала на сайті Pottermore.com. Зараз там є… Читати далі »Магічна Америка

Як намалювати… майбутнє та отримати книжку Джордж і таємний ключ до Всесвіту

Чи думали ви колись, як може виглядати майбутнє?
Ілюстратор Ніл Кемерон (Neill Cameron) пропонує цікавий способ уявити та намалювати майбутнє!
А я пропоную конкурс малюнків майбутнього – запропонуйте дітям (або малюйте самі – тільки укажіть автора) намалювати майбутнє та додайте малюнок коментарем до цього запису. Автор малюнку з найбільшою кількістю лайків у п’ятницю, 22 липня, отримає книжку Стівена та Люсі Гокінг “Джордж і таємний ключ до Всесвіту“.

як намалювати майбутнєЧитати далі »Як намалювати… майбутнє та отримати книжку Джордж і таємний ключ до Всесвіту

Великий Дружній Велетень в малюнках

В далекому 1982 році Роаль Дал написав дитячу книжку “The Big Friendly Giant”, більш відому за скороченням BFG (БДВ російською, ВДВ українською – не плутайте з воздушно-десантними військами). Це книжка про дівчинку-сироту Софі, яку викрав велетень. Але не людожер з ім’ям, схожим на Тілогриз, Костохруст, Дітопожирач, Угорлоковтач, Дівчатокчавчав, а маленький (у порівнянні з іншими велетнями) Добрий Дружній Велетень, майже веган, бо їсть ойгірки (це такий какоблюйний на смак овоч). Дівчинку він викрав тому, що люди не повинні бачити велетнів, а у Софі було безсоння і страшне бажання визирнути у вікно. А сам ВДВ бовтався вулицями нічного Лондону, бо збирав дитячі сни. Зрештою Софі затоваришувала з БДВ і вигадала спосіб ув’язнити велетнів-людожерів, щоб вони не їли діточок. І познайомилася з англійською королевою.
Читати далі »Великий Дружній Велетень в малюнках

“Бути мною” пішла в друк!

У цьому квітні, на Книжковому Арсеналі, відбулася презентація книги, яка тільки готувалася до друку. Книжка називалася “Бути мною”, підліткова, скандинавського автора та ілюстратора Анни Хьоґлунд, про дівчинку, з великою кількістю малюнків. Я довго чекала звістки, що книжка друкується!Читати далі »“Бути мною” пішла в друк!

П’єр і місто лабіринтів

Приблизительно полгода назад я увидела красивые картинки, книжные иллюстрациии. Вот такие:

П’єр і місто лабіринтів

П’єр і місто лабіринтів

П’єр і місто лабіринтів

П’єр і місто лабіринтів

Это была одна из тех книг, которые я бы хотела подержать в руках. Но я вижу так много книг, которые не будут переведены на украинский в ближайшее время (например, большая часть книг из короткого списка книжных премий), что уже не надеюсь. Но не с “П’єром і містом лабіринтів”! Потому что Видавництво Старого Лева разместило ее в списке книг, которые готовятся к печати!Читати далі »П’єр і місто лабіринтів

Новые обладатели медалей Кейт Гриневей и Карнеги 2016

Стали известны новые книги, на которых будут красоваться одни из самых престижных детских книжных наград.

greenawayМедаль Кейт Гриневей получила вот эта книга:
сплячка та красуня
на русском известная под названием “Дева и веретено”, на украинском еще не издана и вот этот художник:
Крис Риддел, обладатель третьей медали Кейт Гринавей
Третья медаль Кейт Гриневей Криса Риддела, и впервые полученная действующим Детским Лауреатом награда.Читати далі »Новые обладатели медалей Кейт Гриневей и Карнеги 2016

Гаррі Поттер: що новенького?

Напевно, ви вже чули про іллюстрованого “Гаррі Поттера і філософський камінь“, виданого А-ба-ба-га-ла-ма-гою. Здається, це всі новини про Гаррі українською. Але у світі є значно більше цьогорічних новин.

y648
По-перше, 17 червня почався продаж книжки “Harry Potter: The Artifact Vault” (видавництво Харпер Коллінз) про те, як для всіх вісьми фільмів про хлопчика Гаррі створювалися обгортки, етикетки, шоколадні жаби і все таке інше. На Амазоні є декілька розворотів.Читати далі »Гаррі Поттер: що новенького?

Гаррі Поттер і філософський камінь. Ілюстроване видання

garry3

Видавництво А-ба-ба-га-ла-ма-га видало україномовну версію “Гаррі Поттера і філософського камня” з ілюстрациями Джима Кея. Велииика книжка з надзвичайною кількістю малюнків.
Оскільки нові книжки запечатані в щільну плівку, давайте я покажу Гаррі в подробицях.Читати далі »Гаррі Поттер і філософський камінь. Ілюстроване видання

Прокрастинация и ожидаемые новинки Старого Лева

Я торжественно обещала себе, что сегодня напишу о чем-то новом. Например, о новом красивом Гарри Поттере. Я даже новых картинок нафотографировала. Или большой пост о виммельбухах вообще и свежих украинских в часности.
Но прокрастинация такая штука, что…
В общем, я полезла в “Готується до друку” у ВСЛ и сейчас чувствую себя так, как будто постепенно исполняется мое новогоднее желание.Читати далі »Прокрастинация и ожидаемые новинки Старого Лева

Продолжение предарсенальных новинок ВСЛ

Теперь книжки для тех, кто достаточно взрослый, чтоб читать книги с тонкими бумажными страниицами.

Для дошкольников вышла замечательнная “Хто росте у парку” Михалициной Катерины, иллюстрированная Оксаной Булой.
Хто росте у парку
В парке растет росточек, который не знает, кто он такой, какое дерево, на кого похож? Поэтому начинает спрашивать растущие вокруг деревья (спойлер – он находит родственное дерево). Каждое встреченное дерево описано кратко, но точно и узнаваемо, книга может быть первым определителем деревьев вокруг (погулять по парку с книгой надо будет обязательно!). Философская линия книги рассказывает о том, как грустно быть одиноким, как сложно и радостно найти кого-то, на кого ты похожЧитати далі »Продолжение предарсенальных новинок ВСЛ

Предарсенальные новинки ВСЛ: картонки

Ко мне приехали новинки ВСЛ, изданные к Книжному Арсеналу, но чуть раньше.
Если кратко – очень хорошо!

Картонки весеннего созыва. Опять четыре, на весенне-птичьи темы. Они мне понравились больше предыдущих.
Кучеряві повертаються у місто Пава з павенятами А я у гай ходила Пташині скоромовки
У всех живые красивые картинки, подходящий по возрасту текст. Читати далі »Предарсенальные новинки ВСЛ: картонки