Я приїхала з Форуму Видавництв, привезла багато гарненьких книжок (і ще більше приїде з часом), але мене наздогнала проблема освіти і в ще більшій мірі окримих вчителів.
Допоможіть мені для терапевтичного ефекту згадати книжки про гарних вчителів, а ще краще – про поганих, яким стало гірше, ніж було дітям.
Читати далі »Розшукуються книжки про гарних вчителів
Чи знайома вам ця суміш радості та печалі, бажання читати далі та одночасна неможливість читать щось не схоже на Гаррі Поттера (або ж перечитувати, бо всі, хто помре чи постраждає, ще такі вражаюче живі?)
Нещодавно мій одинадцятирічний син дочитав “Дари смерті” та прийшов до мене із запитанням “Що читати після Гаррі Поттера?”
Звісно в мене був стандартний список, переважно з книгами для молодих дорослих, а не для одинадцятирічних неслухів, бо я вважала, що дочитувати Гаррі Поттера краще у 13-14 років. Досі так вважаю, але мене не спитали 🙂
Най-най-найперше, про що думаєшь – офіційні подовження. “Прокляте дитя” чекати ще майже два місяці – і це про дорослого Гарі, три книги з магічного світу – “Казки барда Бідла“, “Квідич крізь віки” та “Фантастичні звірі і де їх шукати” мій син уже прочитав.
Читати далі »Що читати після Гаррі Поттера?
У цьому квітні, на Книжковому Арсеналі, відбулася презентація книги, яка тільки готувалася до друку. Книжка називалася “Бути мною”, підліткова, скандинавського автора та ілюстратора Анни Хьоґлунд, про дівчинку, з великою кількістю малюнків. Я довго чекала звістки, що книжка друкується!Читати далі »“Бути мною” пішла в друк!
Стали известны новые книги, на которых будут красоваться одни из самых престижных детских книжных наград.
Медаль Кейт Гриневей получила вот эта книга:
на русском известная под названием “Дева и веретено”, на украинском еще не издана и вот этот художник:
Третья медаль Кейт Гриневей Криса Риддела, и впервые полученная действующим Детским Лауреатом награда.Читати далі »Новые обладатели медалей Кейт Гриневей и Карнеги 2016
Теперь книжки для тех, кто достаточно взрослый, чтоб читать книги с тонкими бумажными страниицами.
Для дошкольников вышла замечательнная “Хто росте у парку” Михалициной Катерины, иллюстрированная Оксаной Булой.
В парке растет росточек, который не знает, кто он такой, какое дерево, на кого похож? Поэтому начинает спрашивать растущие вокруг деревья (спойлер – он находит родственное дерево). Каждое встреченное дерево описано кратко, но точно и узнаваемо, книга может быть первым определителем деревьев вокруг (погулять по парку с книгой надо будет обязательно!). Философская линия книги рассказывает о том, как грустно быть одиноким, как сложно и радостно найти кого-то, на кого ты похожЧитати далі »Продолжение предарсенальных новинок ВСЛ
Ко мне приехали новинки ВСЛ, изданные к Книжному Арсеналу, но чуть раньше.
Если кратко – очень хорошо!
Картонки весеннего созыва. Опять четыре, на весенне-птичьи темы. Они мне понравились больше предыдущих.
У всех живые красивые картинки, подходящий по возрасту текст. Читати далі »Предарсенальные новинки ВСЛ: картонки
Этот список принципиально отличается от других списков, книги из которых мы можем не увидеть на своих полках, портретами авторов книг.
Холли Боурн (Holly Bourne). Первую главу книги (на английском) можно прочесть тут.
В рождественские дни на британском Радио 4 была радиопостановка Задверья (Neverwhere) Нила Геймана, 6 частей по приблизительно 60 минут. Сейчас их выложили на сайте BBC. Вот эти товарищи на картинке озвучивают. 6 часов любимой книги в озвучке хороших актеров на хорошем, но не лишенном региональных особенностей, английском. Я… Читати далі »Радиопостановка Neverwhere на BBC
Задзеркалля, Оксана Лущевська, Видавництво Старого Лева
Александра, главная героиня книги, лежит в больнице с воспалением легких. Она влюблена в одного из болеющих, который оказывается почти принцем, без коня, но с родителями, которые помогают в усыновлении сирот. В палату к Саше попадает знакомая девочка Дина (и в главах от ее имени почти всю книгу пытается решить, надо ли возвращаться из внутреннего Зазеркалья), что заставляет вспоминать события, приведшие в больницу обеих девочек. То есть любовь-не совсем любовь, одиночество, дружба-не совсем дружба и построение социальных иерархий в ограниченном коллективе. Надо сказать, что мне подобное соперничество подружек за мальчика, который на самом деле им не нравится, не близко, поэтому и вся книга оставила достаточно равнодушной, хоть прочиталась легко и быстро. Но если вы более романтичны, чем я (что не сложно), эта книга скорее понравится, чем нет.
Читати далі »Книжки, которые я прочитала
В предверии 8 марта можно поговорить о девочках и их характерах в литературе. Мне в свое время больше нравились активные и деятельные девочки, особенно Алиса Селезнева, Алиса Лиддл и Ронья, дочь разбойника. Пеппи мне наверняка бы понравилась, но она почему-то не попала ко мне в руки вовремя.
У The Guardians есть две статьи (раз и два) о феминистических героинях, и мне нравятся эти списки. Я знаю и люблю большую часть упомянутых особ и собрала их в один список, выбросив тех, про кого не слышала ни на русском, ни на украинском.
1. Софи Хеттер из “Ходящего замка” (Мандрівний замок Хаула) Дианы Винн Джонс. Софи старшая из трех сестер и совершенно уверена, что с ней не может произойти ничего необычного и удивительного – она же старшая сестра! В какой сказке что-то хорошее происходило со старшей сестрой? По неосторожности она оскорбила могущественную ведьму, и та превратила девушку Софи в старушку Софи. И как ни странно, это помогло ей стать собой.
Читати далі »Сильные женские (и девочковые) персонажи в детской литературе
Когда по книге делают плохой фильм, начинается волна “книга была лучше”. Если фильм хороший, все становится сложее. Потому что книга все равно была лучше.
Большую часть этих книг можно успеть прочитать о того, как выйдут фильмы. Некоторые даже на украинском.
Читати далі »18 книг, которые надо прочитать раньше, чем выйдут фильмы
Еще в конце прошлого года у ВСЛ вышли несколько книг, про которые я еще не написала. Совершенно незаслуженно не писала.
Хотя бы потому, что вышла вторая книга про Джуди Муди, в которой Джуди не только безуспешно пытается управлять своим настроением, но и хочет стать знаменитой – сначала в том, что у нее получается плохо, а потом почти случайно становится знаменитой в том, в что у нее получается просто замечательно.Читати далі »Знаменитая Джуди Муди, Венеция, кит и другие новинки Старого лева
